Prevod od "loše stvari" do Češki


Kako koristiti "loše stvari" u rečenicama:

Znate onu vrstu èoveka koji samo radi loše stvari i pita se zašto mu je život grozan?
Znáte takovej ten typ chlápka, co snad neudělal nikdy nic dobrýho a pak se diví, proč jeho život stojí za hovno?
Pa, lik koji je posedovao ovu radnju je živeo do mene i moje mame i kada me je video da se uvlaèim u loše stvari,
Tak dobře, chlapík co vlastní tento obchod, žil vedle nás. A když zjistil, že jsem se začal dostávat na špatnou stranu dal mi tu práci, umýval jsem podlahu.
"Da li æu da verujem u sve te loše stvari, koje su te budale rekle o meni danas?"
"Uvěřím všem těm špatným věcem, co o mě ti hlupáci dneska řeknou?"
Ali uprkos tome, loše stvari su se dešavale u kompaniji.
Ale i přesto se v jeho společnosti děly špatnosti.
Policija misli da sam uèinio neke loše stvari.
Policie myslí, že jsem něco provedl.
Sve što znam je da se dešavaju loše stvari kada je igramo.
Já jen vím, že když hrajeme, dějou se hrozné věci.
Znate onu vrstu èoveka koji radi samo loše stvari i pita se zašto mu je život grozan?
... co snad neudělal nikdy nic dobrýho, a pak se diví, proč jeho život stojí za hovno?
Objasnio sam da ljudi mogu govoriti ružne stvari o vama ali vi nikada ne treba da govorite loše stvari o sebi.
Vysvětluji, že lidé o vás mohou říct různé věci, ale nikdy nesmíte říct špatné věci o sobě.
Zašto se loše stvari dešavaju dobrim ljudima?
Proč Brocku? Proč se špatné věci dějí dobrým lidem?
Mogu da uèinim da se dese loše stvari ljudima koji su loši prema njima.
Umím ublížit lidem, kteří jsou na mě zlí.
Misliš, zašto se dobrim ljudima dešavaju loše stvari?
Myslíš tím, proč se dobrým lidem dějí špatné věci?
Neæu vas ostaviti ovde kad se dešavaju loše stvari zbog nereda koji sam ja napravila.
Nemůžu vás tady nechat, zvlášť potom, co se díky mně věci trochu přiostřily.
Loše stvari se dešavaju kad uðemo u èopor.
Když jsme pohromadě, nedělá to dobrotu.
O zlom èoveku po imenu Nazir koji je prestao raditi loše stvari, samo niko nije mogao shvatiti zašto.
O padouchovi jménem Nazir, který si dal pauzu v dělání špatných věcí a nikdo nemůže pochopit proč.
Poèeli smo ovo raditi da bi sprijeèili da se dobrim ljudima dogaðaju loše stvari.
Šli jsme do tohohle, abychom zabránili špatným věcem, které se můžou stát dobrým lidem.
Neki od te braæe su radili loše stvari.
Někteří tví bratři dělají velmi špatné věci.
Ni tebe ne plaše loše stvari koje sam ja radio.
Je to hnusné. - Ty nemáš strach z těch hnusných věcí, co jsem udělal.
I loše stvari se dogode, ali to ne znaèi da si ti kriva, jasno?
A pak se stanou zlé věci. To ale neznamená, že je to tvoje chyba. Dobře?
Samo kada se okupimo, loše stvari se dešavaju, ljudi stradaju.
Když jsme spolu, dějí se ošklivé věci a lidi přicházejí k úrazu.
Ali sine... moraš se prestati fokusirati na loše stvari u prošlosti.
Ale, synu... Musíš se přestat soustředit na temnotu za tvými zády.
Ili æe se loše stvari desiti ovdje.
Nebo se tu stane něco zlýho.
U suštini, veoma loše stvari se dešavaju kad se Veseni pokažu sa ciljem da iskoriste nadmoæ nad normalnim ljudima.
Poznámka pod čarou, stanou se hodně špatné věci, když se Wesen odhalí proto, aby získal výhodu nad člověkem.
Loše stvari se dešavaju kada smo zajedno.
Špatně věci se dějí když jsme spolu.
Nešto sam se pitala, ali ne želim da spominjem sve loše stvari, posebno sada, zato samo pitam èisto da znam, ok?
Myslela jsem na jednu takovou věc, ale nechci obzvlášť teď propírat samé nepříjemnosti, takže se jen zeptám, abych to věděla, ano?
Oprosti mi za sve loše stvari koje sam ti rekao!
Omlouvám se za všechno zlé, co jsem ti kdy řekl!
Nadaosamse da demonstracije koristeuliciljudibi Dosta je, ali čini se loše stvari samodoistadogoditikadasu dogoditi s važnim ljudima.
Doufal jsem, že demonstrace na lidech z ulice bude stačit, ale vypadá to, že špatné věci jsou registrovány jen tehdy, pokud se dějí důležitým lidem.
Uradio sam neke loše stvari u životu.
Udělal jsem nějaké špatné věci v mém životě, Nicolai.
Magija koja može da uèini jako loše stvari.
Magie, která umí udělat hodně špatného.
Možda je mislila da može da napravi nešto dobro od dve loše stvari.
Možná si myslela, že mohla udělat něco dobrého ze dvou špatných věcí.
Država me je unajmila da ustanovim da li æe neki ljudi, koji su èinili loše stvari to opet da uèine nakon izlaska iz zatvora.
Měl jsem pro stát stanovit, zda určití lidé, kteří spáchali špatné činy, je budou znovu dělat po propuštění z vězení.
Znam da je ovo teško èuti, ali ponekad moraš uraditi loše stvari iz ispravnih razloga.
Občas je třeba udělat špatnou věc ze správných důvodů.
Loše stvari se dešavaju dobrim ljudima.
Jsem na mizině a bez práce, ale co... špatné věci se ději dobrým lidem.
Ona je gledala u loše stvari, ja sam sklanjala pogled.
Přitahovali ji temné věci, a já jsem se vždycky odvracela.
Želim da ga se seæaju po dobrim stvarima koje je uradio, jer nije uradio loše stvari koje kažu da jeste.
Chci, aby dobré věci, které udělal byly zapamatovány, protože on nedělal ty špatné věci, které oni říkají.
Svi žele sposobnost da spreèe da se loše stvari dese, ali nažalost, ponekad je to samo stvar sluèajnosti.
Každý, kdo chce schopnost zabránit špatné věci z děje, ale... Bohužel, někdy je to jen otázka náhody.
Ali kao i većina stvari u tehnologiji i za svet tehnologije, hakovanje ima jednaku moć za dobre, kao i za loše stvari.
Ale stejně jako většina věcí v technologii a v technologickém světě, hackování má stejnou sílu jak pro dobro, tak pro zlo.
Kada sam bila mlađa, uglavnom kao tinejdžerka i u dvadesetim, imala sam čudne pretpostavke o feministkinjama, da su dlakave, ljute, mrziteljke muškaraca, žene koje preziru seks - kao da su to loše stvari.
Když jsem byla mladší, zejména náctiletá a po 20. roku, měla jsem zvláštní povědomí o feministkách jako o chlupatých, naštvaných, muže a sex nenávidějících ženách -- jako kdyby to byly špatné věci.
(Smeh) I zapitao sam se postoji li nešto što mogu da uradim, sistemi koje mogu da postavim, koji će sprečiti da se loše stvari dešavaju?
(smích) A začal jsem přemýšlet nad tím, co můžu udělat, jak můžu zabránit tomu, aby se mi děly tyto věci?
Ili će bar, ako se loše stvari dogode, smanjiti verovatnoću da dođe do potpune katastrofe.
Nebo alespoň, když už se tyto věci dějí, jak zabránit tomu, aby se z toho stala totální katastrofa.
Ideja je da unapred mislimo o tome koje bismo greške mogli napraviti, da postavimo sisteme koji će pomoći da se umanji šteta, ili sprečiti da se loše stvari uopšte dogode.
Myšlením předem můžeme zjistit, v čem se budeme mýlit a snížit tak možné škody nebo se dokoce i vyhnout špatným situacím.
Kada sam počeo da se bavim statistikom, zaprepastio sam se time koliko loše stvari stoje.
Když jsem se poprvé dozvěděl o této statistice, byl jsem dost ohromen tím, jak špatně na tom věci teď jsou.
Da li bi bila dobra ideja da svi veruju u kletve, tako da kad im se dese loše stvari svi odmah okrive svoje komšije?
Bylo by dobré, kdyby všichni věřili v uhrančivý pohled, takže kdyby se jim stalo něco zlého, ihned by obviňovali své sousedy?
0.47421789169312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?